Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Moonlighting Team @ Viki.com
Hari Berakhir - Yoga Lin
♫ Angin berhembus, fajar belum juga menyongsong, malam terlalu dingin ♫
♫ Orang-orang berpencar, mimpi sulit dibayangkan ♫
♫Namun setiap dada, api menggelora ♫
♫ Seberapapun dunia fana, ♫
♫ mengganti jiwa yang sakit dalam setiap individu? ♫
♫ Cepat atau lambat, kerasnya dunia akan terbongkar ♫
♫ Akan terlalu lama untuk merasakan sakit ♫
♫ Biarkan kegelapan menyelimuti seluruh harapan ♫
♫ Jika kita dapat menemukan cahaya dengan darah kita ♫
♫ Kita akan sendirian, juga tidak berakhir serta keras kepala ♫
♫ Biarkan kegelapan menyelimuti sehingga semua akan kehilangan arah ♫
♫ Hanya jika kita merasakan siapa yang masih disisi ♫
♫ Bersamanya kita akan menunggu, ♫
♫ menyenangkan hari yang tenang ♫
♫ Biarkan kegelapan menyelimuti seluruh harapan ♫
♫ Hanya jika kita kita menemukan cahaya dengan darah kita ♫
♫ Kita yang sendiri, juga tidak pernah berakhir dan keras kepala ♫
Biarkan kegelapan kian menggelap sehingga semua akan kehilangan arahnya ♫
♫ Hanya jika kita dapat melihat siapa yang disisi kita ♫
♫ Bersama kita akan menunggu ♫
♫ menyempurnakan hari yang tenang ♫
Legend Of Qin Episode 3
Rong Er, sarapan sedikit.
Taruh saja. Pergilah.
Kalian membisu?
Kenapa kalian tidak mengatakan apapun?
Dong Gua, apa ini?
Tidakkah kau lihat banyak yang terluka?
Bagaimana ini bisa makan cukup?
Apa yang kau lihat? Pergilah sana!
Bawa sekalian!
Cepat pergi!
Rong Er, tunggu aku, aku akan bawakan lebih lagi
Tunggu sebentar
Tunggu aku, Rong Er!
Menyebalkan.
Tuan Dong Huang, ada surat lain dari Shao Si Ming
Aku telah mengatur situasi. Aku tidak bisa dikalahkan. Aku meminta penjagaan.
Kalian semua tidak berguna!
Tuanku, mohon jangan marah.
Selamat, Kaisar. Permaisuri Li Ji melahirkan seorag anak lelaki.
Selamat, Kaisar
Bagus
Jantung Istana berada di tengah-tengah Istana Timur Naga Azure* (Rasi bintang Cina)
Raja Bintang muncul bersinar malam ini
Sebaliknya, bintang sekelilingnya bersinar dengan terangnya
Kebetulan anak ini lahir di istana tepat pada hari ini
Seperti putera Li Ji, salah satunya yang kita cari
Dengannya bersama Ying Zheng, membawanya kepadaku
Aku percaya diri bahwa kita akan mengguncang daratan Qin di masa depan
Yun Zhong Jun.
Sini.
Tinggalkan istana untuk sesaat. Lakukan apa yang harus kau lakukan.
Kau tidak perlu mengajariku lagi, kan?
Mengerti.
Tuanku, Pelayanmu mengucapkan selamat padamu
Bangun.
Aku mengamati setiap tubuh dan menemukan kelahiran Pangeran sebagai sesuatu tak terduga
Jadi malam ini, saya sungguh meminta
Pada bulan ulang tahunnya, kau harus mengadakan acara syukuran untuk Pangeran
untuk meminta Surga melindungi tanah dan daratan Qin.
Baiklah.
Pergi dan persiapkan.
Ya
Ketika waktunya tiba, aku berharap kekuatan super anak ini
akan membantu Xi Cian menyelesaikan kekacauan terbesarnya
- Da Si Ming! - Ya
Sebelum malam berakhir, bawa anak ini keluar dari kota
Rencanaku tidak boleh tergagalkan
Ya
Ingat ini. Sembunyikan dia sejauh mungkin.
Dia telah bersama denganmu selama beberapa tahun.
Apa dia akan menggagalkan rencanaku seperti ini?
Tuanku, mohon jangan marah. Ini kesalahanku. Aku tidak mendidiknya dengan baik.
Shao Si Ming masih terlalu muda. Dia kurang pengalaman.
Tapi... dalam situasi seperti ini masih bisa dikendalikan.
Aku siap pergi dan menyelesaikan denganku
Lupakan.
Sekarang, tidak hanya memancing Ying Zheng.
tapi juga Mohis juga terlibat
Aku khawatir ini tidak semudah yang kau pikirkan
Apa yang Tuanku katakan....
Lagipula, pasukan dan kekuatan kita lemah,
Dalam tahap ini.... kita dipaksa untuk
mematuhi pasukan luar
Pasukan luar?
Rencanakan perjalanan ke Bagian Ju San Liu Sha dalam arahanku
untuk menemukan Wei Zhuang
Ju San Liu Sha*? (Pembentukan dan pembubaran Pasir)
Lingkaran pembunuhan pertama dalam negeri, Ju San Liu Sha?
Benar.
Tapi apabila kita memberitahu mereka untuk beraksi, bagaimana kalau rahasia kita diketahui?
Itu menjadi tugasmu!
Tuanku, mohon jangan marah.
Bawa emas dan suruh mereka bertindak.
Katakan saja kau ingin mereka menangkap seorang anak untumu
Jangan katakan hal lain lagi
Setiap orang tahu aturan Ju San Liu Sha
Kumpulkan ketika ada keuntungan. Hilangkan ketika tidak ada.
Mereka hanya perduli dengan uang untuk melakukan tugas.
Dengan maksud rahasia kita, jika kau tidak katakan, mereka tidak akan tahu
Akan saya lakukan.
Tunggu.
Pada saat itu, katakan pada Wei Zhuang
Jika ada kekacauan, bunuh mereka tanpa terkecuali
Ya.
Raja Dong Huang, apa latar belakang Ju San Liu Sha?
Dia dari Kelompok Tujuh Pembunuh
Kelompok Tujuh Pembunuh? Apa masih bertahan?
Ya
Kelompok Tujuh Pembunuh mulai pada awal Dinasti Zhou Timur
Itu awal mula permasalahan, dan terjebak masalah beberapa kali
Akhirnya pun mencapai puncak pada saat Perang Dinasti
Pengikut mereka ditemukan di setiap bagian pengikut
Mereka meninggalkan area, namun mereka memerintahkan membuat catatan sejarah
15 tahun lalu, Kelompok Tujuh Pembunuh sudah dihancurkan dalam semalam
Pemimpin Klan dan tetua lainnya meninggal mengerikan. Penerusnya menghilang
Hanya tersisa dipertengahan kekacauan besar
Wei Zhuan salah satu dari mereka.
Dia merupakan anak angkat Ketua Klan.
Bertahun-tahun setelah kehancuran Kelompok, dia muncul kembali dan berubah menjadi Ju San Liu Sha
Mereka mendapat pengenalan diseluruh dunia
Kepercayaan mereka dari semua kebebasan dan terkecuali hukum
Kumpulkan ketika ada keuntungan. Hilangkan ketika tidak ada.
[Bai Feng]
[Chi Lian]
Ahli Pedang Wei memiliki kungfu hebat. Aku akui.
[Wei Zhuang]
Aku percaya kalian merupakan ahli hebat Chi Lian dan Bai Feng.
Kekuatan kalian memang luar biasa.
Kau berani menyentuh lembahku.
Kau sungguh berani.
Alasanku memberanikan melawanmu
karena aku tahu kau tidak akan menolak sebuah tawaran yang ada dibawah pintumu.
Kita belum mendiskusikannya dulu, tapi kau sudah mengambil aksi duluan.
Bagaimana bisa ini disebut mengambil tindakan? Ini hanya interaksi kecil.
Aku harus menyadari kekuatan Ju San Liu Sha
irsebelum aku mengalihkan tugas tanpa khawatr
Pembicaraaan serius.
Kekuatan kita sudah terkenal keseluruh negeri
tapi kekuatan kita ada satu masalah.
Jika kau punya hak bertanya hal lain.
AKu kira jika untuk ini kau akan mengambil tindakan.
Rong Er, kau sungguh punya tangan ajaib.
Kau bisa membawa kehidupan bagi orang mati.
Lakukan itu dengan berani.Kau perlakukan seperti orang hidup.
Membawa kematian menjadi kehidupan?
Itu cukup bagus<>br>tapi dia belum mematahkan tulang orang
Apa yang kau katakan?
Bagaimana bisa kau mengatakan itu pada Rong Er didepanku?
Percaya atau tidak, aku bisa mematahkan kakimu.
Aku rasa aku bisa mematahkan kaki kalian berdua.
Aku bicara kenyataan.
Lihat, Yue Er satu-satunya yang berani.
Jika dengan tangan ajaib Yu Er, mungkin luka bisa sembuh segera
Yu Er, gantikan aku pada yang ini.
Oke.
Mari, Yu Er, biarkan aku saja.
Aku akan lakukan.
Apa yang kau lakukan?
Rong Er, apa kau lihat?
Anak muda zaman sekarang terlalu berani.
Mereka tidak bisa menghormati.
Kalian, pergilah!
Aku pergi.
Pergilah!
Aku tidak mau lagi.
Kau bilang kau ahlinya, cara ini tidak berhasil sama sekali.
Pergi, pergi, pergi. Bersihkan sampahnya.
Kau bilang aku tidak jago?
Bukankah kau tahu kau belum berpengalaman?
Nak, kau sungguh tidak punya mental kesiapan.
Cukup. Kau bisa sukai orang lain, tapi kenapa wanita gila itu?
Kita hanya salah bicara sedikit dan dia ingin membunuh kita Kenapa kau masih menaruh harapan padanya?
Siapa yang kau bilang wanita gila? Percaya atau tidak, aku akan memukulmu.
Pukul aku? Silahkan, pukul aku. Hajar saja aku.
Siapa lagi yang akan bersamamu ketika aku pergi.
Baiklah. Baiklah.
Kau dan aku punya pertalian yang sama
KIta sama-sama suka dua gadis itu disini.
Bagaimanapun, keduanya tidak suka kita
Tapi kita mengusahakan memilki mereka pada akhirnya
Tidakkah kau berpikir dikehidupan yang lalu, kita adalah saudara yang hilang?
S-Siapa yang kau sebut saudara?
Bahkan orang buta pun bisa melihat Kakak Rong tidak suka dengan kau
Bagaimanapun, apakah Yue Er suka aku atau tidak, tidak ada orang bisa tahu
Benar kau bukan saudara kandungku.
Seseorang sepertiku yang memiliki bakat, kebijaksanaan,
dan kegantengan alami,
Bagaimana bisa aku memiliki saudara bodoh sepertimu?
Kau bodoh.
- Kau bodoh. - Kau
Siapa yang kau bilang sebut bodoh?
- Siapa yang bodoh? Siapa yang bodoh? - Aku salah.
Tapi, Kak Zhi, kenapa kau suka dengan wanita gila itu?
Bukan.... Maksudku Kakak Rong Er.
Ceritanya panjang.
Apa kau kemampuan yang hebat?
Tidak.
Kemampuan berlari cepat.
Bagian paling berharga
dalam tubuhku,
adalah kedua kakiku.
Tapi tujuh tahun yang lalu, ketika aku melaksanakan sebuah tugas,
ada kejadian dengan kakiku.
Semua ahli bilang kakiku tidak akan pernah sembuh.
Ketika aku berada dalam keputusasaan, kesakitan, dan momen terburuk,
Rong Er tiba-tiba muncul
Dia berhiaskan sinar matahari
dan ketika menginjak langit ketujuh berwarna ,
dia sampai disisiku.
memegang tanganku dan berkata,
"Xiao Zhi, jangan takut."
"Aku akan menyembuhkan lukamu."
>i>"Jangan khawatir, jangan takut."
Benar saja, kemudian aku tahu dia, wanita aku cintai selama hidupku!
Yang terpenting.....
Dia sungguh menyembuhkan kakiku.
Aku seperti burung kecil yang baru sembuh
yang bisa mengepakkan sayap dan terbang lagi!
Kemudian, aku bersumpah
masalah Rong Er adalah masalahku.
Apakah mendaki gunung sumpah atau menyelami buih lautan,
melewati api ataupun air, hanya dengan satu kata dari Rong Er,
aku tidak akan menolaknya!
Pergilah!
Ya.
Jambang rusak memang cocok untuk pengusir lusuh
Penyihir wanita merasuki sebuah cinta bodoh.
Rajaku.
Apa kita benar akan mengambil bisnis ini?
Kenapa tidak?
Orang itu begitu sombong.
Aku tidak suka dengannya.
Apa kau tidak suka dengan eman?
Kumpulkan ketika ada keuntungan. Hilangkan ketika tidak ada keuntungan.'
Tidak ada alasan untuk menolak uang
Tuanku,
apakah kau akan melihat gambar ini?
Tidak perlu.
Aku tidak akan pergi
- Tapi dia mengatakan.... - Menangkap seorang anak kecil yang masih meminum susu.
apakah aku perlu beraksi sendiri?
Apakah dia ingin satu-satunya jagoan untuk itu semua?
Satu-satunya ahli?
Jika ida sungguh ingin satu-satunya ahli,
dia tidak akan bersedia melayani Kaisar di dalam istana.
Dia merupakan pengikut yang mencari ketenaran
Gu Niang, Mo Yu Qi Ling.
Hadir.
Aku serahkan masalah ini pada kalian.
Di Desa Iblis Mohis. Ada seorang dewasa dan anak kecil.
Ingat. Anak itu bernama Tian Ming.
Aku ingin dia tetap hidup.
Ya, Tuanku. Jangan khawatir.
Kau telah membiarkan banyak orang dan kau melepaskannya?
Apakah nasib Pasukan Qin
karena para pemabuk?
Kaisar, mohon jangan marah dulu.
Menurut mata-mata kita, Para Mohis tiba-tiba muncul dan menyelamatkannya
Itu terjadi diluar perkiraan.
Pasukanku tidak bisa disalahkan sepenuhnya.
Pertama, itu Klan Xiang. Para pengkhianat.
Dan sekarang karena Mohis terlibat juga?
Ge Nie, Ge Nie.
Kau penuh prakiraan.
Kaisar.
Sampaikan pesanku. Kirim 3000 pasukan khusus lainnya.
Aku tidak perlu seberapa dalam jaringannya.
Aku ingin mereka berakhir dalam satu lubang.
Baik.
Paman, kau sadar?
Apa kau sudah sadar?
Paman. Kau harus tahu aku telah merawatmu sepanjang hari dan malam selama ini.
Apa kau lihat lingkaran hitam-ku? Lihat, kan?
Berterima kasih kau masih bisa bangun.
Oke. Oke.,
Apa yang kau lakukan?
Kau....
Penyembuhanmu tidak buruk.
Karena kau sudah sadar, beri aku penjelasan.
Apa kau membunuh kakakku?
Apa tujuanmu sebenarnya meninggalkan Istana Xianyang?
Menurut Jing Ke
dan Tian Ming,
dan Mohis masa depan....
Sebelum aku bertemu pemimpinnya,
aku tidak tidak akan berkata
Apa kau tidak ingin hidup? Aku akan kabulkan keinginanmu!
- Jangan bahayakan pamanku. - Letakkan! Letakkan!
Jika kau ingin membunuhnya, Kau harus mengklarifikasi padanya dulu
apa lagi yang harus dijelaskan?
Dia membunuh kakakku 13 belas tahun yang lalu.
Sekarang dia muncul kembali, dia pasti merencanakan sesuatu.
- Jangan sakiti pamanku! - Apa ada cerita dibalik ini?
Bagaimanapun juga, dia harus mati!
Jika kau membunuh dia diam-diam,
apa kau tidak akan melakukan kesalahan, dan pimpinan menganggapmu bertanggungjawab?
Kakak Rong, tenanglah.
Tunggu sampai pimpinan kembali.
Baiklah.
Aku akan simpan hidupmu.
tapi hidupmu ada ditanganku.
aku akan mengabulkan keinginan matimu!
Wanita gila! Dia pasti sakit!
Paman, kau baik-baik?
Ini.
Tidak. Tidak. Tidak.
- Yang mana? - Itu
Ayo, Yue Er.
Kau!
Paman, minum obat.
Minggirlah.
Apa yang kau lakukan?
Kau....
Pegang dia kuat-kuat.
Kau....
Kau...
Tunggu, berhenti! Apa yang kau lakukan? Apa kau membunuh dia?
Aku meningkatkan sikluasi darahnya.
Ambil ini.
Apa yang kau lakukan sekarang?
Aku akan mengambil darahnya.
Jika aku tidak mengeluarkannya, lukanya tidak akan sembuh.
Bagaimana kau mengeluarkannya?
Yue Er.
Biar kukatan, Gurumu tidak seharusnya disebut Dokter Hebat.
Dia seharusnya disebut Dokter Gila. Dia berlaku gila sepanjang hari
Kaulah yang gila.
Tidak. Lihat bagaimana dia memperlakukan paman. Terlihat kasar.
Kukatakan. Untungnya Paman bisa menahan karena dia seorang ahli pedang.
Jika pria biasa, dia mungkin sudah mati
Jangan berlebihan. Kakak Rong tahu keterbatasannya.
Bagaimanapun, paman tdiak bisa dibunuh oolehnya.
aku masih ingin mewarisi titel paman.
Yue Er, kenapa kau memanggilnya kakak?
Bukankah kau juga memanggilnya guru?
Meskipun aku belajar obat-obatan dari Kakak Rong,
menurut peringkat Mohis, dia tergolong bangsawan,.
Bangsawan?
Lalu, apa kau kakak kelasku?
Bagaimana bisa?
Kita pasangan baik-baik*. Itu akan membuat lebih dari sekedar bangsawan. (Idiom: pelajar cerdas dan seorang wanita cantik)
Aku belum selesai bicara.
Yue Er, aku belum selesai bicara.
Kenapa kau pergi?
Yue Er, berhenti tidak acuh padaku.
Yue Er, apa ini?
Patung manusia tembaga.
untuk apa patung manusia tembaga itu?
Praktek akunpuntur.
- Bagaimana kau melakukan dengannya?
Bagaimana kau tahu ketepatanya?
Cobalah dan kau akan tahu
Kau ingin aku mencobanya?
Oke. Aku akan coba
Haruskah aku melakukannya?
Coba disini.
Lihat? Masuk.
Kau menaruh ditempat yang salah.
Yue Er, apa yang salah dari sebuah patung?
Jika kau mau melakukannya, gunakan manusia Bisa saja aku. Jangan malu.
- Bukan ide yang bagus.
Kehormatan jika kau memilihku.
Baiklah, terima kasih.
Yue Er, sudah selesai?
Tunggu sebentar.
Kenapa aku tidak bisa bergerak?
Jika kau tidak bergerak, memang benar
Aku belum terlatih untuk mengembalikan seperti semula
Aoa yang harus kulakukan?
Kau akan bisa bergerak dalam empat jam
Yue Er, jangan pergi. Jangan pergi.
Yue Er, aku tahu kau takkan mengabaikanku disini.
Yue Er, ada yang ingin kukatakan.
Yue Er.
Titik diam.
Aku hampir lupa.
Nona Yue Er, biar aku yang lakukan. Istirahatlah.
Istirahat saja.
Sini, biar aku membantumu Serahkan padaku. Tidak masalah.
- Percayalah - Letakkan ini.
Selesai
Nona Yue Er, berdirilah. Biar aku yang lakukan.
Nona Yue Er, biar aku yang lakukan. Istirahatlah.
Nona Yue Er! Nona Yue Er! Aku akan pisahkan barang. Aku bisa lakukan ini.
Ini mudah. Tidak masalah sama sekali.
Terima kasih.
Biar kujelaskan! Biar kujelaskan!
Enyahlah!
Jangan~
Kau harus lebih adik, Rong Er. Biar aku jelaskan, Rong Er!
Rong Er, biar kujelaskan!
Tidak..... Aku~
Rong Er, biar kujelaskan!
Aku sungguh sakit, Rong Er.
Aku tidak pura-pura. Aku mohon.
Aku sungguh sakit. Biar kujelaskan!
Rong Er, biar kujelaskan!
Buka pintu!
Rong Er...
Pemalas? Saya bukan pemalas!
Buka pintunya.
Apa Anda mengatakan saya pengangguran?
Apa anda pikir Aku seorang pemalas?
Hey, Aku berbicara denganmu. Untuk apa itu "Ah"? Ah?
Apa saya orang yang menganggur? Ah?
Apa?
Bicara. Apa saya seorang pemalas?
Apakah saya seorang pemalas? Saya apa? Saya apa?
Bicara.
Apakah Anda membutuhkan bantuanku?
Jika Anda ingin Aku membantumu, Anda harus membantuku lebih dulu.
Mengerti?
Jika Anda tidak menjaga perkataanmu, ini akan menjadi hasilnya.
Dengarkan aku. Ayo.
Rong er. Itu-pria itu... Tian Ming,
Di-Dia jatuh dari pohon dan tidak bisa menggerakkan tubuhnya.
Dia tercengang. Lihat!
- Bagaimana ini bisa terjadi? - Saya tidak tahu.
Silahkan masuk.
- Enyahlah! - Dengarkan aku, Rong Er.
Anda ingin lebih lama tinggal di rumah sakit ini?
Aku akan tempelkan dua jarum ke dalam diri Anda berdua
dan membiarkanmu tinggal di sini selamanya.
Dan kau! Jika Anda tidak ada hubungannya, berhenti bermain-main di sini.
Temukan beberapa pekerjaan yang harus dilakukan. Mohis kami tidak memberi makan pemalas!
Jangan lakukan ini. Aku akan mati jika pergi ke desa.
Aku mohon padamu.
Anda tidak pergi? Anda akan mati lebih cepat!
Rong Er, hanya tusukan saya mati.
Biarkan aku tinggal d sini untuk melayanimu selamanya.
Oke, tunggu saja!
Rong Er! Rong Er!
- Ayo pergi! Ayo kita pergi! - Aku tidak akan pergi. Aku akan menunggu. Aku akan menunggu.
Cepat, Lari!
Tian Ming.
Yue Er.
Pelan-pelan. Pelan-pelan. Pinggangku. Pinggangku.
Yue Er, pinggangku baik-baik saja. Ini sungguh baik-baik saja. Ini tidak sakit sama sekali.
Yue Er, ini sungguh baik-baik saja.
Ini tidak sakit lagi. Aku baik-baik sekarang.
- Jangan khawatir. Dia baik-baik saja. - Bahuku juga baik-baik saja.
Cedera kecil seperti yang ada padaku. Benar-benar.
Mengapa?
Mengapa? Apakah Anda sengaja menyiksaku?
Kenapa kau selalu membiarkan dia melihat itu?
Mengapa? Kenapa kau selalu membiarkan dia melihat itu?
Mengapa? Mengapa?
Siapa yang kau takut akan melihat?
Ini benar-benar tidak buruk.
Anda biasanya tampak seperti seorang pangeran kaya.
Aku tidak bisa membayangkan Anda juga bisa melakukan pekerjaan kasar seperti itu.
Aku di besarkan di sebuah kamp militer.
Aku digunakan untuk melakukan hal ini.
Tidak buruk.
Anda jauh lebih kuat daripada Tian Ming Anda datang dengan
bajingan itu. Sepanjang hari, dia tidak bisa melakukan satu hal pun.
Dia hanya tahu bagaimana mengejar rok Nona Gao Yue
Yah, dan dia bisa membual.
Dan dia menyebut dirinya penerus Pedang Suci.
dan Dia sangat pengecut.
Kemarin, Paman Yong menyambutnya di kakus.
Dia begitu takut bahwa ia marah ditempat.
- Itu benar. - Omong kosong apa yang Anda semburkan?
Pahalawan Besar Tian Ming, Apa yang membuat Anda datang ke sini?
Kembali sekarang.
Ketika Paman Yong datang, jangan takut dan membuat kecelakaan lagi.
Kalian semua yang akan takut!
Apa kau tahu siapa guruku?
Pedang Suci!
Pedang Suci adalah pendekar terbaik di bumi.
Sepertiku, Aku penerus Pedang Suci ini.
Pedang Suci masa depan.
Apa aku takut? Apa sebuah lelucon.
Aku tidak mempunyai apa-apa untuk mengatakan kepada orang biasa seperti Anda.
Anda hanya cemburu.
Ayo. Ayo.
Tian Ming, mereka hanya bercanda. Mengapa kau harus menganggapnya serius?
Berhenti berpura-pura menjadi orang baik.
Jangan pikir saya tidak tahu.
Anda berbicara buruk tentangku.
Apa yang saya katakan tentangmu?
Apalagi, jika Anda mampu, selain mulut buruk Anda?
- Betul. - Apa maksudmu? Apa Anda mengatakan Saya tidak mampu?
Selain itu, kemampuan tidak diungkapkan melalui kata-kata.
Mengapa kalian berdua hanya berdebat
dan melihat siapa yang mampu? Benar?
Benar. Biarkan mereka berselisih.
Selama Pahlawan Besar Tian Ming setuju, Saya tidak keberatan sama sekali.
Keberatan apa yang Aku miliki?
Tentu saja, Aku tidak takut.
Tapi ini tidak akan dilakukan. Ini adalah periode khusus.
Apa yang kalian bicarakan? Kalian terlihat senang.
Nona Yue, Anda datang tepat waktu.
Tian Ming ingin berselisih denganku.
ngomong-ngomong, jika kalian tidak keberatan, datangkan saksi siapa pemenangnya.
Kami nanti akan mengkonfirmasi waktunya.
Ti... Tidak.
Bagaimana jika Aku benar-benar mencobanya nanti, bagaimana jika Aku menyakitimu?
Pahlawan Besar Tian Ming, jika Anda benar-benar menyakitiku,
itu berarti aku tidak cukup terampil. Aku layak di sakiti.
Nona Yue. Ayo lakukan ini. Jadilah saksi kami untuk melihat siapa pemenangnya.
Itu benar, Nona Yue. Lakukan. Jadilah saksi.
Karena ini adalah kasus, baiklah.
Tapi itu hanya sebuah kompetisi. Tidak ada dendam.
Mari kita lakukan besok sekitar 5 sampai 7 pm.
Oke.
-Pahlawan besar. -Bagaimana, Pahlawan besar Tian Ming?
Saya...
Apa kau takut?
Siapa yang takut padanya? Bawa itu!
- Pahlawan. - Dia memiliki keberanian.
Shao Yue, Lakukan yang terbaik.
Paman, Ayo jelaskan padaku.
Saya di sini bukan untuk mencuri pedangmu.
Baik, Aku mengakui bahwa aku di sini untuk mencuri pedangmu,
tapi aku di tindas. Anda tidak bisa hanya duduk dan menonton.
Oke, baiklah jika saya di ganggu oleh orang lain,
tapi Aku harus mempertahankan martabat dan kehormatan.
Paman, Saya selalu bermimpi menjadi pahlawan gigih sepertimu.
Jadi ketika Saya menghadapi masalah, Saya akan selalu menempatkan diri dalam sepatumu dan memikirkan apa yang Anda lakukan.
- Anda tidak akan-- - Jangan ganggu saya.
Saya ingin istirahat.
Saya akan mengembalikan pedangmu nanti.
Terima kasih, Paman.
Apa pertandingannya? Shao Yu pasti akan menang.
Ini hanya pertandingan. Tidak ada dendam.
Mulai!
- Dia bahkan tidak bisa menahan pedangnya. - Itu benar.
Setelah kamu.
Shao Yu, pelanlah pada dirinya.
- Bisakah dia bangun? - Cepat! Bangun! Bangun!
Yuan Hong. Ini adalah pedang yang baik,
tapi memegang Pedang Suci tidak membuat Anda penerus Pdang Suci.
Itu benar-benar pedang hebat.
Pedang ini benar-benar tajam.
Ayo.
Sangat baik!
Bangun.
Bagaimana tentang itu? Mengakui kekalahan sekarang.
Aku tidak akan menyerah.
Apa Anda akan menyerah?
Tidak.
Teks diterjemahkan oleh Moonlighting Tim @ Viki.com
Ketika mereka kembali - Dimana Chou Hui
♫ Tinggalkan semua kemenangan dan kekalahan kemarin. ♫
♫ Aku dapat mengangumi angin dan bulan hanya ketika burung pipit kembali. ♫
♫ Dalam puisi cahaya pedang, bayangan pedang; ♫
♫ Pada saat mereka sedang dinyanyikan, aku sudah lama tanpa keluhan. ♫
♫ Mengabaikan rambut putih dan kehidupan, abaikan tahun mengalir melewati seperti air. ♫
♫ Setelah api di dalam hatimu padam, bunga akan muncul. ♫
♫ Dulu, kehidupan telah dua kali lipat pada dirinya sendiri, ♫
♫ Selesai itu sendiri. ♫
♫ Hati terikat satu sama lain, tinggal terhubung satu sama lain. ♫
♫ Perasaan milik antara cinta dan kebencian. ♫
♫ hidup ini, apakah lengkap atau cacat, ♫
♫ saya milikmu di dalam hatimu. ♫